Привет селяне! По следу одного из жителей Деревеньки забрела я в ваше село,думала,что на часок,да наверное задержусь! Мне неспешные беседы о жизни на завалинке в деревне близки по духу!
Привет Вита! Меня Иванычем кличут. Живу в не очень большой сибирской деревне "Сибирские Афины", в простонародье - Томск. А ведь мы тоже в некотором роде земляки. Моё счастливое детство прошло в очень симпатичном городке Альтес-Лагерь, это рядом с Ютербогом. Слышала о таком? Извини что на "ты", это традиция в нашей деревеньке такая.
Надо было на немецкий сию фразу перевести.. Хотя..Сочность и колорит словесного оборота при переводе,как правило,теряется. Да и в суд товарищ бюргер подать мог..
Ну так местному товарищу никто не объяснил значение этой фразы,он и ушел спокойно домой. А мой знакомый потом на домочадцев срывался весь день,сосед его плюс ко всему еще разбудил после ночной смены
Привет селяне! По следу одного из жителей Деревеньки забрела я в ваше село,думала,что на часок,да наверное задержусь! Мне неспешные беседы о жизни на завалинке в деревне близки по духу! Привет Палыч! Я рада,что у тебя хорошее настроение,когда настроение хорошее и домочадцам лучше,и окружающим вокруг Тем более рада познакомиться,так как я тоже из шахтерского города. Мне мой город запомнился черным снегом,снег там долго белым не оставался и папа после смены в шахте как будто с подведенными глазами. В Германии конечно все по другому. Буду рассказывать о нашей жизни здесь,так и познакомимся! Много комичных ситуаций возникает! Вот одна из таких. Здесь есть такое понятие,как тихий час,это значит,что с часу и до трех днем должна быть тишина,чтобы не мешать соседям. Многие коренные немцы строго соблюдают такой распорядок дня. У наших знакомых как раз такой дотошный сосед попался,везде свой нос совал,не дай Бог если орднунг отсутствует. И в один такой тихий час дети у знакомого вели себя немного шумно, сосед сразу заявился и попросил успокоить детей. А надо сказать,что знакомый у нас человек очень спокойный и вывести его из равновесия очень трудно,но этому соседу это удалось. Короче послал он его по русски далеко на...,но местный конечно не понял ничего и отвечает ему "Bitte nicht nachher, sofort" (успокойте детей не потом,а сейчас) Вот так и живем!
Здравствуй Вита!Привет исторической Родине!! Да в каждой избушке свои погремушки.Я вот пока в свой дом не переехал с соседом бился.Этажом выше по диагонали,этакий меломан.Как пятница,часов с 8 вечера и до ..., у него музон и гудёж.Какждая пятница как закон.Мы его даже вниз головой подвешивали с пятого этажа,и ливер отбивали,бесполезно.В милицию жаловаться как-то не очень.Загадочная русская душа.В Германии его бы наверно расстреляли два раза
Привет Вита! Меня Иванычем кличут. Живу в не очень большой сибирской деревне "Сибирские Афины", в простонародье - Томск. А ведь мы тоже в некотором роде земляки. Моё счастливое детство прошло в очень симпатичном городке Альтес-Лагерь, это рядом с Ютербогом. Слышала о таком? Извини что на "ты", это традиция в нашей деревеньке такая.
[/quote]
Привет Иваныч! Рада познакомиться! Альтес,что за город,не знаю! Название на немецкое смахивает,это вообще где? А Томск конечно знаю!
Здравствуй Вита!Привет исторической Родине!! Да в каждой избушке свои погремушки.Я вот пока в свой дом не переехал с соседом бился.Этажом выше по диагонали,этакий меломан.Как пятница,часов с 8 вечера и до ..., у него музон и гудёж.Какждая пятница как закон.Мы его даже вниз головой подвешивали с пятого этажа,и ливер отбивали,бесполезно.В милицию жаловаться как-то не очень.Загадочная русская душа.В Германии его бы наверно расстреляли два раза http://www.youtube.com/watch?v=_-VKcRSKEiM&feature=related
Ну здесь сразу приезжает полиция! И на расстрел! когда музыка всю ночь напролет это уже перебор.
Здорово Иваныч!Знаю такую историю про япону мать.Мужичок-бухарик поведал,работали вместе.Прямо Ромео и Жульетка.Их подводную лодку с грузом для Вьетнама в зоне боевых действий захватили пиндосы.Маленько прибомбили и заставили всплыть.Экипаж интернировали в Японию,лодку не знаю куда девали.Сначала они жили на американской базе,потом толи они там надоели толи ещё какие-то причины.Разобрали вобшем экипаж по японским семьям,как детей-сирот.Вот там у него,у Васи у этого закрутилась любовь с японкой.Даже как-то он женился на ней по японскому обряду.Года два прожили,сын родился.Потом Родина-мать сказала "Надо Вася" и Вася покатил в Новокузнецк.В девяностых сын нашёл его.Вася несколько раз в Японию ездил.Но с ней так и не встретился.Вышла замуж и всё как отрезало.Горевал Вася,но сын сказал что у них у каждого своя жизнь.Уважение к родителям в крови,русский язык выучил специально чтобы с отцом общаться.
Слышал я Палыч краем уха об этой истории, преподаватель рассказывал. По-моему в 68-году это было. Но там вроде лодка затонула, её авианосец задел и часть экипажа поднял. Надо в инете порыскать. Да, трогательная история... А Васёк-то - дурень и жинку на шахту променял, и сынка бросил.
Привет Вита! Меня Иванычем кличут. Живу в не очень большой сибирской деревне "Сибирские Афины", в простонародье - Томск. А ведь мы тоже в некотором роде земляки. Моё счастливое детство прошло в очень симпатичном городке Альтес-Лагерь, это рядом с Ютербогом. Слышала о таком? Извини что на "ты", это традиция в нашей деревеньке такая.
Иваныч некуда иммигрировать кроме как на Новую Гвинею,к нашим.В Финляндии полицейский террор,В Германии геноцид и режим тишины и рыбалка по аусвайсу,во Франции я просто со смеху умру
Привет Иваныч! Рада познакомиться! Альтес,что за город,не знаю! Название на немецкое смахивает,это вообще где? А Томск конечно знаю!
Альтес-Лагерь это немецкий город, бывшая ГДР, на всех ваших картах есть. Я его по спутнику смотрел, так там даже наш военный городок сохранился и аэродром где родители служили. Мечтаю современные фотки посмотреть этих мест. Ну а в плане приехать в Германию в ближайшей перспективе.
Иваныч некуда иммигрировать кроме как на Новую Гвинею,к нашим.В Финляндии полицейский террор,В Германии геноцид и режим тишины и рыбалка по аусвайсу,во Франции я просто со смеху умру
Палыч, опять у нас мысли сошлись, только хотел про Папуассию задвинуть. Не везёт нам с геополитикой. Я вчера Хорватию шерстил по инету, всякие туры подыскивал, а там всемирный потоп и оледенение, мамонты трубят.
Слышал я Палыч краем уха об этой истории, преподаватель рассказывал. По-моему в 68-году это было. Но там вроде лодка затонула, её авианосец задел и часть экипажа поднял. Надо в инете порыскать. Да, трогательная история... А Васёк-то - дурень и жинку на шахту променял, и сынка бросил.
Токарем работал Вася.Да где-то в конце шестидесятых и было наверно,судя по Васиному возрасту.Плакал над стаканом
Палыч, опять у нас мысли сошлись, только хотел про Папуассию задвинуть. Не везёт нам с геополитикой. Я вчера Хорватию шерстил по инету, всякие туры подыскивал, а там всемирный потоп и оледенение, мамонты трубят.
Иваныч,как напомнил.Как там твои на Кубани,друган сегодня был.Ужастей порассказывал.Я то новостя вообще не смотрю.Не коснулся их ураган?
Ну здесь сразу приезжает полиция! И на расстрел! когда музыка всю ночь напролет это уже перебор.
Вита а есть какое-нибуть блюдо интересное немецкое,желательно мясное.То я бешбармаком всё грозился,а моя милая отвергла как тяжёлое блюдо.Мы же стройные.Приготовил тривиальный плов.Но хочется чего-то такого
Иваныч,как напомнил.Как там твои на Кубани,друган сегодня был.Ужастей порассказывал.Я то новостя вообще не смотрю.Не коснулся их ураган?
Палыч, там конец света! Наших ураган не задел, но -20 с ветром, даже собаки не брешут, как свояк выразился. Все фруктовые деревья помёрзли. Буду куму скоро звонить. Он-то меж двух морей живёт. Блин, неужели полюса меняются? А мы с тобой в эмиграцию собрались...
Палыч, там конец света! Наших ураган не задел, но -20 с ветром, даже собаки не брешут, как свояк выразился. Все фруктовые деревья помёрзли. Буду куму скоро звонить. Он-то меж двух морей живёт. Блин, неужели полюса меняются? А мы с тобой в эмиграцию собрались...
Во как!Остаёся.Мы Иваныч живём на Сибирских трапах,вулканическая платформа такая.Очень ,короче,хорошая.Пущай полюса хоть справа на лево меняются,хоть наоборот.Западная Сибирь самое устойчивое место на планете.А климат поменяется только к лучшему.Ну да я писал уже про крокодилов в Томи и бананы в саду. Да Иваныч рекомендую Словению,были наскоком.Вообще лепота.Кстати у них "лепота" и есть "лепота". А что так строят хреново,крыши поуносило.дома посдувало.Чисто строительные косяки
Во как!Остаёся.Мы Иваныч живём на Сибирских трапах,вулканическая платформа такая.Очень ,короче,хорошая.Пущай полюса хоть справа на лево меняются,хоть наоборот.Западная Сибирь самое устойчивое место на планете.А климат поменяется только к лучшему.Ну да я писал уже про крокодилов в Томи и бананы в саду. Да Иваныч рекомендую Словению,были наскоком.Вообще лепота.Кстати у них "лепота" и есть "лепота". А что так строят хреново,крыши поуносило.дома посдувало.Чисто строительные косяки
Ещё Черногорию хвалят - красиво, дёшево, уютно. Давно уже любимой предлагаю без всяких посредников по всей Европе прокатиться. Проработать маршрут, стоянки, ночлежки забронировать. Сейчас это просто делается. В навигатор забить и вперёд, с песнями. Языковый барьер не проблема, по англицки сейчас все по немного шпрехают, кроме испанцев. Но те по пальцам классно шарят, вумные как чукчи. Так нет Палыч у моей Безопасности романтики, трусливая как мыша.
Сегодня закончил обрешётку,завтра начну железо примерять.Черепицы только на три ската еле-еле. Вот эту крышу хрен сдует когда.Тьфу-тьфу-тьфу. На фотке малость не закончена,но по факту уже всё доделал.Снимал пока солнце
Меня Иванычем кличут. Живу в не очень большой сибирской деревне "Сибирские Афины", в простонародье - Томск. А ведь мы тоже в некотором роде земляки. Моё счастливое детство прошло в очень симпатичном городке Альтес-Лагерь, это рядом с Ютербогом. Слышала о таком? Извини что на "ты", это традиция в нашей деревеньке такая. 
