Отправлено 22 February 2010 - 21:47
канал россия (все вариации)- комментаторы жалуются на неудачи спортсменов - плохо готовы. а как спортканал подготовился? не плохо, а хуже некуда. ни одного профессионала, этика в дыре, правила комментиования - еще дальше.
1-й канал, биатлон: комментатор (Набутов)перевирает все фамилии известных биатлонистов; кричит "промахнулась, ура! еще надо"; не называет, кто на каком месте из наших спортсменов (только ближайших); не дает никакой статистики по ходу гонки; перевирает результаты; похрюкивает; называет Кузьмину нашей биатлонисткой и говорит, что только за нее болеет - Олимпийский уровень подготовки!!!
2-й канал (быв.спорт): комментатор фигурного катания не называет себя ни в начале, ни в конце передачИ (наверное, есть, что скрывать?);комментарий отсутствует - не знает названия ни одного элемента и прыжка, все время переспрашивает, а то, что называет - неправильно (даже зрители могут отличитьтройной от двойного прыжка в отлиие от этого профессионала); причмокивает; орет, перекрикивая муз. сопровождение; рассказывает бесконечные дебильные истории про свою школу и своих друзей и детей; захлебывается злобой по поводу фигуристов др. стран; комментарии в день второго выступления плющенко зашкаливали по бездарности и безкультурью, когда васильев призывал посмотреть олимпиаду, через минуту опять плел безумные рассказки - за это надо снимать баллы.и гнать, гнать, гнать таких "профессионалов от спорта" метлой и по этапу - подальше от спорта, в котором д.б. профессионализм и fair play
2-й канал (быв.спорт):комментатор керлинга слабо разбирается в правилах, говорит про какие-то отношения в женском коллективе и проч., далекое от профессионализма.
Кто готовил комментаторов для олимпиады 2010? Никто и никак? Деньги для своих решают все? Все льготы наши и только наши? Все как в спорте - семейственность и междусобойчик? Типа семейки родчевы-завьяловы, чепаловы, зайцевы и проч., кот.занимают чужие места и никого из талантов не подпускают к каравааю, а свои функционеры из ОК прикрывают и прикармливают?Пипл схавает? Давайте, расскажем, что в мазь не попали и интриги против нас на континенте - схавает, а мы погуляем!!! Вперед к олимпиаде 2014 - на том же уровне и с тем же качеством!
Согласна, что на Евроспорте коммнтарий не только профессиональный, но еще и культурный. Значит, все-таки есть кому работать комментаторами в спорте и есть у кого поучиться. особенно не орать-хрипеть с соплями как губерниев.
Как будем готовиться к 2014 - по пути профподготовки и увеличения числа своих брательников-непрофессионалов?
Комментаторы, кот. не объявляют себя и не знают законов комментирования - как минимум, когда говорить и когда молчать - д.б., во-первых, названы, во-вторых, соответственно оценены.
После олимпиады при разборе полетов следет и свою работу оценить.
Учиться, учиться и учиться!!!!