Сообщений в теме: 65

[koly0771]

A collection of photos from the Crew Allocation event at the Portsmouth Guildhall.


Sir Robin Knox справа


St Katharine Docks, London


Clipper Race fleet depart Gosport, UK


Race 3 started off the Brazilian coast, in a 3,390 mile South Atlantic challenge to Cape Town, South Africa.



koly

[koly0771]

II-Stage Rio de Janiero - Cape Town




Это было очень стремительная гонка, иногда скорость хода достигала 50 км/ч. Со старта и в течении всей дистанции я уверенно занимал место в группе лидеров. Тем более обидно, что в конце мне не досталось ветра и я был вынужден плестись в группе неудачников.
Первой пришла в Кейптаун русская лодка NShar3, но я не имею к ней никакого отношения. Капитан даже не ответил мне, в каком спортивном обществе он тренируется.
koly
Until then, good buoys and fair sailing!
До встречи, всего доброго!

[koly0771]

Leggy Stage (Cap Town - Albany)




Расстояние между пунктами назначения 8 660 км. Я преодолел дистанцию за 13 дней с 11/05/13 по 11/18/13. Определённый интерес вызывает начало и конец маршрута.

Учитывая неудобное время старта, я принял решение вообще не предпринимать никаких действий, целиком и полностью положившись на автопилот. Я рассчитывал увидеть лодку на оптимальной линии. Каково же было моё удивление следующим утром, когда я обнаружил, что за моей лодкой тянется борозда в направлении Антарктиды.


На финише меня ввело в замешательство поведение моих друзей: пока "No go back" стоял "на шухере" "Gingy" и "Mary Celeste RIP" сиганули через забор (по крайней мере так показывал экран)! Первое что пришло на ум последовать примеру товарищей. Но я предпочёл воспользоваться парадным входом.

По ходу гонки несколько раз возникала ситуация, когда первые вынуждены были тормозить, а сзади на них напирали отстающие и только лидеры шли без задержек.

koly

[koly0771]

Albany - Sydney





12 Декабря я привёл лодку в Сидней. Четвёртый этап кругосветной парусной гонки я преодолел за 8 дней, пройдя порядка 3.5 тыс км.

Строгой помпезностью отличался проход за углом минуя о.Тасмания - вдоль восточного побережья Австралии.

koly

[koly0771]

Christmas Race

In good English tradition the Christmas Cards in Australia depict a cool climate , actually there at the time is summer and scorching heat. The only thing that is served cool Christmas meal: turkey , ham and beef. ( on board of Predescinacia the existence of food in general is questionably ) . On the second day of Christmas in Australia is held on "Boxing Day". On this day, there are many important sporting events take place such as the Sydney to Hobart yacht race. ( I understand that we have to choose either race or gifts - Predescinacia had made a splash everywhere).

Kostya Tsu

Рождественская Регата
По доброй Английской традиции Рождественские открытки в Австралии изображают прохладный климат, на самом деле там в это время лето и палящая жара. Единственное, что подаётся прохладным это Рождественская еда: индейки, ветчина и говядина. (на Предесцинации еда вообще под вопросом). Во второй день рождества в Австралии проводится День Подарков “Boxing Day”. В этот день происходят многие важные спортивные события, такие как Сидней-Хобарт яхт-гонка. (т.е. я понимаю, приходится выбирать, либо гонка либо подарки - Предесцинация успела везде!).

koly,
skipper "Predescinacia 2"

[koly0771]

Hobart - Brisbane




Во время новогоднего представления в сиднейском театре, я с товарищами (в жёсткой конкурентной борьбе) "прогулялся" до о.Тасмания и вернулся в австралийский Brisbane с мажорным результатом 4242 , как раз после рождества. Я слышал, в Сиднее в новогоднюю ночь был шикарный салют?


koly

[koly0771]

Brisban-Singapore




Переход из Австралийского Brisban до Singapore продолжался 22 дня это более 9 тыс. км. Почти весь маршрут пришлось идти со встречным ветром! В Сингапуре большой базар. В прошлый раз я купил там Олимпийскую шайбу из Ванкувера. Теперь я приобрету лампу. Она пригодится мне когда я выйду на пенсию и стану смотрителем маяка.


koly

[virtualregatta]

Singapore - Qingdao





Переход занял около 20 дней, было пройдено 4520 км.
В этой гонке я не согласился на компромисс и всякий раз ждал стабильного ветра. Мой результат не очень высокий, но я доволен, что моя стратегия привела меня к успеху.
koly

[virtualregatta]

Qingdao - San Francisco

 

 

В Америку За Серебряной Рыбкой


Обойдя Корейский полуостров, ловким трюком я миновал Японские острова! Вдохновлённый успехом, я соблазнился попутным ветром и пошёл низкими широтами. Однако, вскоре ветер изменился и до Гавайских островов пришлось идти против ветра. От о.Мидуэй я стал подниматься наверх, чтобы получить попутный ветер, там я примкнул к заключительной части пелотона и таким образом "Предесцинация" пришла в Сан-Франциско. На побережье ажиотаж - ждут каких-то Груньон.

koly
P.S. Смысл фразы "So what's a Grunion Run anyway?" остался для меня не ясным, я отчаялся увязать слова и подобрать значение фразы в целом. Что подразумевает Run? Где у рыбы ноги?

[virtualregatta]

"No" FOR THE PLASTIC BAG & BOTTLES

 

 

В своём дневнике Миссис Шпилёнок разместила большую статью в защиту окружающей среды от пластикового мусора.

 http://llorax.livejo...com/2014/04/10/

С моей точки зрения, несмотря на особое социальное положение и условия существования выше среднего её публикации для мне понятны. Я поддерживаю идею относительно бытового пластика!

 

Тем кто следит за моими публикациями, вероятно, хорошо известно, что "Predescinacia 2" по замыслу автора является пластиковой бутылкой. Таким образом, я оказался заложником сложившихся обстоятельств. Мне остаётся лишь устроить оргию...

 

 

 

koly

[virtualregatta]

В Америку За Золотом

 

На кануне старта в Китайском Циндао мне стало известно, что не укомплектованные лодки на старт допускаться не будут - отправление было задержано. Мне пришлось приложить не мало усилий, чтобы хоть как-то решить проблему. Более того дорогой ценой обошлось убедить организаторов в пригодности оборудования.

 

 

 

Можно понять мои переживания по поводу того,  что из-за бюрократических проволочек я не буду первым на золотом побережье, весь клондайк, вероятно, уже поделён между более удачливыми претендентами. 

 

 

Ужасы Реальной Гонки

Во время перехода один человек оказался за бортом и двое моряков: врач и инженер получили травмы, когда лодки были пойманы яростным штормом в Тихом Океане.

 

 

http://www.telegraph...yacht-race.html

http://www.nydailyne...1#ixzz2yg4YoBAB

 

koly

P.S. Там, где язык получше,меня предупредили,что будут брать деньги за информацию.

[virtualregatta]

Китайский Циндао

 

Старт Циндао-Сан Франциско

 

 

В гонке участвуют 12 лодок и более 650 не профессиональных яхтсменов - люди самых разных возрастов и специальностей, решившие осуществить главную гонку своей жизни.

koly

[virtualregatta]

San Francisco - Panama

 

 

 

It was a difficult race, from April 8 to May 12 my boat had been covering over 5500km.

On weak winds was clearly seen that the forecast is not confirmed by real situation, and thus the estimate got the fortune telling with coffee and was possible take into account only the actual weather.
Nevertheless, it is such the weather conditions in my comprehension are best suitable, congenial for sailing in real.

Это была сложная гонка, с 8 Апреля по 12 Мая было пройдено более 5500км. 
На слабых ветрах стало хорошо заметно, что прогноз не подтверждается реальной обстановкой, и таким образом оставалось гадать на кофейной и принимать в расчёт лишь фактическую погоду.
Тем не менее, именно такие погодные условия в моём понимании являются наиболее подходящими для паруса.

 

http://www.dailymoti..._sport?start=16 - rigorous boats (rigorous - строгий, неукоснительный)

koly

[virtualregatta]

Panama - Port Antonio

 

 

предчувствия его не обманули...

Миновать Ямайку не удалось, это ловушка!

Ближайшая возможность покинуть Карибское море предоставиться только через месяц.

 

koly

[virtualregatta]

Port Antonio - New York

 

 

 

24 Мая гонка стартовала с Ямайки и 1 Июня я прибыл в Нью Йорк.

koly

[virtualregatta]

New York - Derry Londonderry

 

 

Переход из Америки в Ирландию занял две недели. Много участников потеряло преимущество после ажиотажа вначале гонке и таким образом, я вышел в лидеры аутсайдеров. На берегу кто-то гулял с собакой, видимо эти люди пришли меня встречать.

koly

[solenyi]

Колян, ну как, не укачало?

[virtualregatta]

Derry Londonderry - Den Helder

 

 

 

 Я справился с дорогой быстрее чем за неделю и в начале Июля прибыл в Голландию.

 

koly

[virtualregatta]

The Clipper Race Departs from New York for Race 14 to Derry-Londonderry, Northern Ireland

http://www.youtube.c...?v=QwuhOmmHWhE#!

 

Think the Clipper Race is a cruise? Think again.

 

Clipper Race 15 OneDLL Cup arrives in Den Helder, Netherlands

koly

[virtualregatta]

Den Helder - London

 

 

Британия встретила меня унылым Лондонским дождиком.

 

koly