Перейти к содержимому


Фотография
* * * * - 17 Голосов

Люди с клюшками


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 428176

#425581 MajorPayne

MajorPayne

    Consumor allies inserviendo

  • ФХБ
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 26109 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 18:29

О, Даша и Миша приветы.. Как дела? Живет еще хоккейное братство? :D
  • 0

#425582 Via_diva94

Via_diva94

    in all my dreams I drown

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2333 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 19:00

И что собираешься делать? Мне этот случай напомнил, что сериалы например переводят и озвучивают разные релиз-группы, и каждая пытается сделать лучше, у тебя по существа также.

но у меня же хуже :D зачем пытаться?))

О, Даша и Миша приветы.. Как дела? Живет еще хоккейное братство? :D

Живет пока :D и долго жить будет))
  • 0

#425583 MajorPayne

MajorPayne

    Consumor allies inserviendo

  • ФХБ
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 26109 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 19:40

Живет пока :D и долго жить будет))


конечно, B) Паша пропал,тот незаменимый человек, человек-рифмоплет? B)
  • 0

#425584 Via_diva94

Via_diva94

    in all my dreams I drown

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2333 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 19:55

конечно, B) Паша пропал,тот незаменимый человек, человек-рифмоплет? B)

Пашка у нас рифмоплет? :blink: Спит нарно после ЕГЭ днями-ночами))
  • 0

#425585 Rok18-_

Rok18-_

    Sportboks Liga

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12779 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:01

но у меня же хуже :D зачем пытаться?))

А с чего ты решила, что хуже?)
А чего-нибудь другое нельзя перевести? А то ведь этим в последнее время и живёт твой блог)
  • 0

#425586 Via_diva94

Via_diva94

    in all my dreams I drown

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2333 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:03

А с чего ты решила, что хуже?)
А чего-нибудь другое нельзя перевести? А то ведь этим в последнее время и живёт твой блог)

прочитала, блен...
Да где я другое-то возьму?.. и я только что кое-что кинула :D
  • 1

#425587 Rok18-_

Rok18-_

    Sportboks Liga

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12779 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:06

прочитала, блен...
Да где я другое-то возьму?.. и я только что кое-что кинула :D

Дай-ка ссылку того, кто это переводит. Посмотрю, поговорю чё как))
Неужели на всех просторах интернета вы переводите одно и тоже?))
  • 0

#425588 Via_diva94

Via_diva94

    in all my dreams I drown

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2333 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:08

Дай-ка ссылку того, кто это переводит. Посмотрю, поговорю чё как))
Неужели на всех просторах интернета вы переводите одно и тоже?))

сайт f1news, авторитетная штука, связываться не буду :D
Да я фиг знаю. Спросила тех, кто за сайтом следит, было ли раньше что-то из Бакстона. Сказали, что вроде как нет. А я и не знаю :D
А что еще переводить-то? Авторитетных источников мало, их все быстро переводят и проблем ноль. Я перевела быстро, но на том сайте появилось на час раньше, так что надо еще быстрее :blink:
  • 0

#425589 Rok18-_

Rok18-_

    Sportboks Liga

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12779 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:13

сайт f1news, авторитетная штука, связываться не буду :D
Да я фиг знаю. Спросила тех, кто за сайтом следит, было ли раньше что-то из Бакстона. Сказали, что вроде как нет. А я и не знаю :D
А что еще переводить-то? Авторитетных источников мало, их все быстро переводят и проблем ноль. Я перевела быстро, но на том сайте появилось на час раньше, так что надо еще быстрее :blink:

А можно по-подробней, где искать? Неужели кто-то сравниться с авторитетом диктатора))
Если раньше из Бакстона ничего не переводили, то может и волноваться не стоит? И это лишь единоличный случай...
  • 0

#425590 Via_diva94

Via_diva94

    in all my dreams I drown

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2333 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:17

А можно по-подробней, где искать? Неужели кто-то сравниться с авторитетом диктатора))
Если раньше из Бакстона ничего не переводили, то может и волноваться не стоит? И это лишь единоличный случай...

Мир полон злодеев :D http://www.f1news.ru...s/f1-86661.html
И я не знаю, были ли переводы. Точно не знаю... Эхь(
  • 0

#425591 Rok18-_

Rok18-_

    Sportboks Liga

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12779 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:21

Мир полон злодеев :D http://www.f1news.ru...s/f1-86661.html
И я не знаю, были ли переводы. Точно не знаю... Эхь(

Лось - авторитетный чувак)))
Ну тогда не волнуйся, прорвёмся :) Надо последить за этим злодеем)
Кстати, Даш, ведь в твоих правах покрасить меня в серый цвет?
  • 0

#425592 Via_diva94

Via_diva94

    in all my dreams I drown

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2333 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:23

Лось - авторитетный чувак)))
Ну тогда не волнуйся, прорвёмся :) Надо последить за этим злодеем)
Кстати, Даш, ведь в твоих правах покрасить меня в серый цвет?

:lol:
Надо :D
Да, но меня спрашивали об этом вчера :unsure: мб уже поздно :unsure:
  • 0

#425593 Rok18-_

Rok18-_

    Sportboks Liga

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12779 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:25

:lol:
Надо :D
Да, но меня спрашивали об этом вчера :unsure: мб уже поздно :unsure:

Будет сделано)) Если надо будет, то прищучим)
Ну ладно, тогда.
  • 0

#425594 Via_diva94

Via_diva94

    in all my dreams I drown

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2333 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:26

Будет сделано)) Если надо будет, то прищучим)
Ну ладно, тогда.

:lol:
Не, ну я могу написать, ты точно хочешь? Правила, я так понимаю, ты уже усвоил :D
Если не успеем - в следующий заход покрасят)

Сообщение отредактировал Via_diva94: 05 July 2013 - 20:28

  • 0

#425595 Rok18-_

Rok18-_

    Sportboks Liga

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12779 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:28

:lol:
Не, ну я могу написать, ты точно хочешь? Правила, я так понимаю, ты уже усвоил :D

Если не поздно, то напиши конечно. Ага, диктатор рулит))
  • 0

#425596 Via_diva94

Via_diva94

    in all my dreams I drown

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2333 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:29

Если не поздно, то напиши конечно. Ага, диктатор рулит))

Написала :D
B)
  • 0

#425597 Rok18-_

Rok18-_

    Sportboks Liga

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12779 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:31

Написала :D
B)

Вот и ладненько, посмотрим :)
Авось и проснусь на утро весь в серебре :D
  • 0

#425598 Via_diva94

Via_diva94

    in all my dreams I drown

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2333 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:32

Вот и ладненько, посмотрим :)
Авось и проснусь на утро весь в серебре :D

Посмотрим :D
  • 1

#425599 Rok18-_

Rok18-_

    Sportboks Liga

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12779 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 20:42

Посмотрим :D

Кстати, ты кому написала?)
  • 0

#425600 Via_diva94

Via_diva94

    in all my dreams I drown

  • Люди с клюшками
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2333 сообщений

Отправлено 05 July 2013 - 21:12

Кстати, ты кому написала?)

модератору, а что?)
  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 17

0 пользователей, 17 гостей, 0 скрытых пользователей