Что есть любовь?...
#521
Отправлено 08 December 2009 - 10:52
#522
Отправлено 09 December 2009 - 20:37
Но когда ты любишь - ты счастлива, значит любовь - это счастье!
#523
Отправлено 11 December 2009 - 01:31
#524
Отправлено 22 December 2009 - 02:00
Будь Счастлива Любимая Всегда!!!!!!!!!!!!!!Т.В.
#525
Отправлено 22 December 2009 - 22:38
...для тех,кто утро будит голосами...Когда любишь, то смотришь на мир другими глазами, и кажется, что ты все можешь
...кто видит мир влюблёнными глазами...
...для тех,кто обойти готов пол-света...
...Любимых повторяя Имена...
Вечная Весна...))
#526
Отправлено 22 December 2009 - 22:54
красивые стихи! ты молодец!...для тех,кто утро будит голосами...
...кто видит мир влюблёнными глазами...
...для тех,кто обойти готов пол-света...
...Любимых повторяя Имена...
Вечная Весна...))
#527
Отправлено 22 December 2009 - 23:06
ага...сам сочинил...)))красивые стихи! ты молодец!
#528
Отправлено 23 December 2009 - 00:04
да ты поэтага...сам сочинил...)))
...сегодня под утро...
#529
Отправлено 23 December 2009 - 00:22
нетда ты поэт
#530
Отправлено 23 December 2009 - 00:31
#531
Отправлено 23 December 2009 - 01:40
#532
Отправлено 23 December 2009 - 12:59
а стихи хорошиинет
#533
Отправлено 24 December 2009 - 14:03
...умей принУдить Нервы,Сердце,Тело...а стихи хорошии
...Тебе служить!...
...когда в Твоей груди...
...всё пусто...
...всё сгорело...
...и только Воля говорит:"Иди!"...
#534
Отправлено 26 December 2009 - 12:46
тут многие, а точнее все кому не лень о любви говорят!
Я не знаю что такое любовь,говорю сразу,но...
Когда она рядом,становишься лучше,все негативные стороны твое личности и твоего характера как бы уходят на второй план,и тебе хочется реально стать лучше,для неё!!!
А вот когда её нет рядом,сердце порой сжимается так сильно,хочется чтобы кто то приставил к виску ствол и нажал курок...(!такая боль...что ни в какое равнение не идет с физическая болью...уж поверти горькому опыту...!
P.S:"Мужчина сердце которого не обожгла Женщина,не Мужчина..."
#535
Отправлено 12 January 2010 - 11:55
...умей принУдить Нервы,Сердце,Тело...
...Тебе служить!...
...когда в Твоей груди...
...всё пусто...
...всё сгорело...
...и только Воля говорит:"Иди!"...
Редьярд Киплинг "Если" (Перевод С. Маршака)
О, если ты спокоен, не растерян,
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг,
И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь ложью отвечать на ложь,
Не будешь злобен, став для всех мишенью,
Но и святым себя не назовешь, -
И если ты своей владеешь страстью,
А не тобою властвует она,
И будешь тверд в удаче и в несчастье,
Которым в сущности цена одна,
И если ты готов к тому, что слово
Твое в ловушку превращает плут,
И, потерпев крушенье, можешь снова-
Без прежних сил - возобновить свой труд, -
И если ты способен все, что стало
Тебе привычным, выложить на стол,
Все проиграть и все начать сначала,
Не пожалев того, что приобрел,
И если можешь сердце, нервы, жилы
Так завести, чтобы вперед нестись,
Когда с годами изменяют силы
И только воля говорит: "держись!" -
И если можешь быть в толпе собою,
При короле с народом связь хранить
И, уважая мнение любое,
Главы перед молвою не клонить,
И если будешь мерить расстоянье
Секундами, пускаясь в дальний бег ,-
Земля - твое, мой мальчик, достоянье.
И более того, ты - человек!
Редьярд Киплинг "Завет" (Перевод Лозинского)
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех.
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово.
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена, и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.
Умей поставить, в радостной надежде,
Но карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело,
И только воля говорит: "Иди!"
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
БУДЬ прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неумолимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
(Этот пост, прости Валентин, что бы тебя не считали великим поэтом
#536
Отправлено 12 January 2010 - 15:55
..."Поэтом можешь ты не быть...но Гражданином быть ОБЯЗАН!!!!!!!"Редьярд Киплинг "Если" (Перевод С. Маршака)
О, если ты спокоен, не растерян,
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг,
И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь ложью отвечать на ложь,
Не будешь злобен, став для всех мишенью,
Но и святым себя не назовешь, -
И если ты своей владеешь страстью,
А не тобою властвует она,
И будешь тверд в удаче и в несчастье,
Которым в сущности цена одна,
И если ты готов к тому, что слово
Твое в ловушку превращает плут,
И, потерпев крушенье, можешь снова-
Без прежних сил - возобновить свой труд, -
И если ты способен все, что стало
Тебе привычным, выложить на стол,
Все проиграть и все начать сначала,
Не пожалев того, что приобрел,
И если можешь сердце, нервы, жилы
Так завести, чтобы вперед нестись,
Когда с годами изменяют силы
И только воля говорит: "держись!" -
И если можешь быть в толпе собою,
При короле с народом связь хранить
И, уважая мнение любое,
Главы перед молвою не клонить,
И если будешь мерить расстоянье
Секундами, пускаясь в дальний бег ,-
Земля - твое, мой мальчик, достоянье.
И более того, ты - человек!Редьярд Киплинг "Завет" (Перевод Лозинского)
Это два перевода одного стихотворения. Более распространенным является перевод С. Маршака. Есть и еще переводы, но они явно хуже!
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех.
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово.
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена, и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.
Умей поставить, в радостной надежде,
Но карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело,
И только воля говорит: "Иди!"
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
БУДЬ прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неумолимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
(Этот пост, прости Валентин, что бы тебя не считали великим поэтом![]()
)
-------------------------
...Спасибо,Osi!!!Ничего более разумного мне на СБ(в этом море бессмысленного флуда) читать не приходилось...
...я как вернулся в свою юность,когда впервые услышал устную версию этого Стихотворения от своего Друга...в честь которого назвал своего первого сына...Печатные варианты вижу впервые,да ещё-сразу ДВА!!!....Смысл этих стихов трудно переоценить...обязательно перепишу и со временем(малЫ ещё) их прочитают мои дети!
Спасибо Большое!!!Валентин.
#537
Отправлено 12 January 2010 - 17:06
Ползти ползком. Бежать вслепую.
Идти и падать. Бить челом.
И все ж любить ее – такую!
Забыть про дом и сон,
Про то, что Твоим обидам нет числа,
Что мимо утренняя почта
Чужое счастье пронесла.
Забыть последние потери,
Вокзальный свет,
Ее «прости». И кое-как до старой двери,
Почти не помня, добрести,
Войти, как новых драм зачатье.
Нащупать стены, холод плит...
Швырнуть пальто на выключатель,
Забыв, где вешалка висит.
И свет включить. И сдвинуть полог
Крамольной тьмы. Потом опять
Достать конверты с дальних полок,
По строчкам письма разбирать.
Искать слова, сверяя числа.
Не помнить снов. Хотя б крича,
Любой ценой дойти до смысла.
Понять и сызнова начать.
Не спать ночей, гнать тишину из комнат,
Сдвигать столы, последний взять редут,
И женщин тех, которые не помнят,
Обратно звать и знать, что не придут.
Не спать ночей, не дочитаться писем,
Не чтить посулов, доводов, похвал
И видеть те неснившиеся выси,
Которых прежде глаз не достигал, –
Найти вещей извечные основы.
Вдруг вспомнить жизнь.
В лицо узнать ее.
Прийти к тебе и, не сказав ни слова,
Уйти, забыть и возвратиться снова.
Моя любовь – могущество мое!
Николай Майоров.
Сообщение отредактировал obseksolutno: 12 January 2010 - 17:18
#538
Отправлено 14 January 2010 - 01:02
#539
Отправлено 14 January 2010 - 19:35
Любовь для мужчины просто эпизод.
#540
Автор: GREGGE.
Отправлено 14 January 2010 - 20:15
"Безусловно- это так!", - воскликнула СобчакЛюбовь для женщины целая история!
Любовь для мужчины просто эпизод.
))
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей



