Сообщений в теме: 1090

[agllexa]

после Дю Морье и Цвейга ты мне предлагаешь Винни-Пуха читать? Сам попробуй

Да ладно. Прекрасная книжка . Хотя мне на английском все же больше нравится.
Как и "Мэри Поппинс".
У Заходера переложение именно для маленьких детей,
а оригиналы и взрослым почитать интересно.

Кстати у Милна и его детективы на русский переводились
(они в стиле Агаты Кристи и Дороти Сэйерс)
http://www.lib.rus.ec/a/18064

[MUchampion]

"На Дороге" уже близок к половине. Честно говоря пока не понимаю от чего так прутся его читатели... но может быть вся соль в конце

[agllexa]

это Боб Мак-Каммон чтоль? у меня есть Несущий смерть (или Кусака), есть то есть, только не пошло чёта дальше первых страниц

У меня он тож, за исключением детской "жизнь мальчишки" не идет.
Ты хоть пару рассказов Стэнли Эллина прочти и отрапортуйся как оно

[Via_diva94]

Да ладно. Прекрасная книжка . Хотя мне на английском все же больше нравится.
Как и "Мэри Поппинс".

нет, я верю, но не мое да и на английском я читать не рискну пока)

ишь ты, Цвейга она читала. мемуары небось. А Дю Морье мне самому нравится, сборник "Не позже полуночи", рассказ про мальчика и лошадей

Этот товарищ сделал Марию Стюарт моим кумиром хотя я сначала считала себя сторонницей Елизаветы как прогрессивной и инициативной правительницы. Авотфиг, традиции, консвервативность и чувства

[koly0771]

[Via_diva94]

ага, Машка Шотландская у меня тоже есть.. а почему ты считала Лизавету прогрессивной? она ж страшная и рыжая, как ведьма. Злая без мужиков то. Ты на кино не смотри. Бланшет слишком привлекательна

ну дык, кто Англию империей сделал? точно не ее папаша в тщетных попытках нормального сыночка состряпать
и какой там страшной она не была, а Грозный к ней сватался

[MUchampion]

прутся не от этого ... не люблю такие книги, надо чтоб вся держала в напряжении (или в расслаблении), а не ждать награды за терпеливость в конце

ну раз уж начала читать... я на полпути дела не бросаю

[agllexa]

Этот товарищ сделал Марию Стюарт моим кумиром хотя я сначала считала себя сторонницей Елизаветы как прогрессивной и инициативной правительницы. Авотфиг, традиции, консвервативность и чувства

Двух мужей в сортире замочила. Тот еще кумир.
Впрочем Елизавета своего неофициального супруга тож грохнула.

А вообще у Вальтера Скотта о ней известная дилогия:
"Аббат", "Монастырь"

[agllexa]

скажи какие покороче, я с экрана читать устаю

Выбери по размеру файла.
(ну или в библиотеке книжку возьми)
Мне они все нравятся.
Еще раз ссылка: http://www.lib.rus.ec/a/2949

[agllexa]

и какой там страшной она не была, а Грозный к ней сватался

Иван Грозный с Марией Кровавой (королева в 1553-58) сильно дружил.
Его посольство постоянно при ее дворе сидело.
Они даже о стратегическом альянсе пытались договориться,
чтоб всю Европу под себя перекроить.

А с Елизаветой у него как раз не очень отношения были.

http://www.lib.rus.ec/b/19091/read (Гюго "Мария Тюдор" )

[Via_diva94]

Двух мужей в сортире замочила. Тот еще кумир.
Впрочем Елизавета своего неофициального супруга тож грохнула.

Святые меня никогда не интересовали
Вот это не докажешь в принципе. Лично я сомневаюсь

Иван Грозный с Марией Кровавой (королева в 1553-58) сильно дружил.
А с Елизаветой у него как раз не очень отношения были.

даже если и дружил, та была замужем и пользы могла принести ноль, а Елизавету ради Англии можно было вытерпеть.

[agllexa]

Святые меня никогда не интересовали

Да?
тогда о Нероне рекомендую почитать
Кравчук А. Нерон (польский писатель, спец по Древнему Риму)
ну и Грейвза конечно http://www.lib.rus.ec/b/176877