Отправлено 25 February 2010 - 20:13
Российская хоккейная империя разрушена на глазах у всего мира
В статье: Россия
Автор: Greg Wyshynski
Источник: "Yahoo", США
Переводчик: Денис
Проигрыш сборной России Канаде со счётом 7-3 в четвертьфинальном матче олимпийского турнира – одно из самых бесповоротных, впечатляющих и ярких унижений, которые были в этом виде спорта за долгое время. Болельщики скандировали «Мы хотим Россию» после победы канадцев над сборной Германии, но сколько из них наверняка знало, что Канада разрушит эту хоккейную империю, как только с ней столкнётся?
Из песни слова не выкинешь: Россия была поставлена в неудобное положение. Настолько неудобное, что теперь надо обязательно сделать так, чтобы игроки НХЛ участвовали в Олимпийских играх в Сочи в 2014 году; нет больше никакого другого способа смыть запах этого поражения. Предполагалось, что состоится классическое противостояние Канады и России. Вместо этого получилась коронация канадцев.
Евгений Набоков был жалок. Настолько жалок, насколько плохо этот голкипер выступил на турнире. Те 23 броска, которые были нанесены по его воротам, пока он не был заменён, – вина его защитников; шесть пропущенных шайб – его вина. Несвоевременный выход, когда Рик Нэш забрасывал шайбу, после которой канадцы повели со счётом 3-0, стал худшим его действием в поединке до тех пор, пока он не позволил шайбе после броска Брендена Морроу протиснуться под собой и пересечь линию ворот... Шестую шайбу он пропустил через 57 секунд после пятой. Вопросы насчёт его статуса элитного голкипера никогда ещё не ставились так остро.
Защита была жалкой. Неспособной вытеснить канадских игроков с линии прямого броска по воротам Набокова. Неспособной защищаться при быстрых выпадах канадцев, когда тех было больше, чем защитников. Может быть, русским и можно поставить троечку за игру в нападении в целом, но играющие без ворот осторожные русские вингеры такого не заслужили.
Игроки не из НХЛ были жалкими. У русских в составе девять игроков из Континентальной Хоккейной Лиги. Однако это были минус 9 игроков (вместе они набрали два очка), переигранных своими соперниками во всех зонах. Они были просто никакие, просто фоном, на котором действовали звёздные канадские игроки.
Последнее и, наверное, самое удивительное – Алекс Овечкин был жалок, он не стал решающим фактором в этой самой важной в его карьере игре: нет заброшенных шайб, нет голевых передач, три броска по воротам и ничего, о чём стоит сказать из того, что не попадает в статистику матча.
Его звено, в которое входит ещё звезда «Питтсбург Пингвинз» Евгений Малкин и одноклубник из «Вашингтон Кэпиталз», крайний нападающий Алекс Сёмин, в начале матча переигрывалось четвёртым канадским звеном, состоящим из Майка Ричардса, Джонатана Тэйвса и Рика Нэша. Он сломал три клюшки: две – бросая по воротам, одну – после удара канадского игрока. Он дал пищу своим критикам за ошибку в защите, когда Уэбер забросил шайбу; вот намёк болельщикам, кричащим про то, что защита не нужна.
Когда до конца игры оставалось 11 минут и 25 секунд, по «Хоккей Плейс» прокатилось эхо от насмешливого скандирования «Оооооооовииииииии».
Когда оставалось играть 7 минут и 45 секунд, ему в руку попала шайба после броска Тэйвса, он поехал к скамейке, ему, очевидно, было больно. Он вернулся, но был неэффективен.
Его заступники будут говорить о тихом вечере для Кросби (0-0-0) в подтверждение того, что тот играл так же плохо, но факт состоит в том, что сборной России Овечкин был необходим больше, чем Кросби Канаде, потому что хоккейный мир обнаружил за эти 60 минут, что Канада является хоккейной супердержавой, а Россия просто рекламируется как таковая.
Болельщики скандировали «Мы хотим золото» в конце игры. Вот единственная вещь, которая может затмить такой момент для канадского хоккея.
Комментарии:
Ben D.:
Ух ты, Набоков сыграл плохо. Такой игры я ожидал от первого вратаря сборной Германии или Норвегии, но не хоккейной державы (мнимой), как Россия.
Dave:
Позором было увидеть, как такой великий матч превратился в столь пустую трату времени. Эти команды должны были играть за золото, но… ладно. Канада показала, что, возможно, игроки сборной России не настолько хорошо играют вместе, как мы ожидали.
Tito "TD" O'Dell:
Зиновьев показал себя как самый храбрый из игроков КХЛ, за исключением, возможно, того момента, когда Морроу забрасывал шайбу, однако для парня с ушибленным коленом он демонстрировал желание и напористость, пока совсем не потерял возможность играть. Он был намного лучше, чем многие хоккеисты из НХЛ, например Ови и Малкин. Калинина и Тютина также надо было чаще выпускать на площадку.
Некоторые хоккеисты КХЛ играли так плохо, как ты и написал (например, Зарипов), но были и хоккеисты из НХЛ, действовавшие одинаково невыразительно.
Как только вышел Брызгалов, однако, русские начали показывать хорошую игру.
Jerk Store:
Очевидно, что коммунизм сделал русский хоккей великим. ВЕРНИТЕ НАЗАД КОММУНИЗМ!!!
Matt S:
Я говорил всем своим приятелям, что русские сошли с ума, если выпускают в стартовом составе Набокова. Он был одной из причин, по которой «Шаркс» год за годом вылетают из плей-офф. Нужно было выпускать Брызгалова, по крайней мере, он бы не пропустил третью шайбу. С ней Набоков на самом деле облажался.
Poploser:
Здесь слишком все накинулись на Набокова. Плохо ли он сыграл? Да, но он пропустил две первые шайбы, когда вообще ничего не мог сделать. Третья шайба – на самом деле… несвоевременный выход? Вот самая глупая критика действий голкипера, пытающегося защититься от выхода 2 в 1. Я знаю… ему надо было быть выше! Да, он упустил четвёртую шайбу, и ещё я отдаю вам гол Уэбера, потому что он должен был ту шайбу останавливать. Не сомневаюсь, он должен был быть заменён после четвёртой шайбы / первого периода, но русские проиграли в той встрече, потому что играли без старания, без отдачи и без желания победить. В ворота можно было поставить Набокова, Бродера и Брызгалова, вместе взятых, и всё равно был бы разгром.
Bluefins:
Русские нападающие очень сильны, но они играли недостаточно хорошо, чтобы компенсировать плохую игру в защите и вратаря, который неплохо действует в одних играх и ужасно в других. К тому же, Канада была в форме.
Laurie:
Выпускать игроков КХЛ, когда суперзвёздны НХЛ ничего не показывают, довольно глупо, я думаю.
Jon W:
Согласен с Poploser. Нет никакого сомнения в том, что Набби играл плохо, но защита выступала не на том уровне, на котором нужно было для сборной России. Брыз действовал бы так же плохо, если бы вышел с первых минут.
Cc:
С одной стороны, да, Россия играла почти так же, как этого от них ожидал Дон Черри. С другой, давайте выкажем уважение Майку Бэбкоку и его игрокам. Учитывая то, где была эта команда две игры назад, я ни за что не ждал таких первых десяти минут.
Thursday:
Что касается сравнения Сида и Ови, то самое важное – их стиль: Кросби играет в умный хоккей, Овечкин – в эмоциональный. В этом огромная разница, так как Кросби улучшает свою игру каждый год, а Овечкин нет. Не поймите меня неправильно, я всё ещё думаю, что Овечкин – игрок получше, но совсем чуть-чуть.
Россия с ума будет сходить от поражения, прямо как Канада после Турина. Их Федерация спорта уже находится под огнём критики за посредственные показатели на нынешней Олимпиаде, и давление становится ещё сильнее с учётом приближающихся Игр в 2014 году. От хоккейной сборной ждали, что она восстановит национальную гордость, а у них нет даже никаких шансов на медали.
Это больно!
Joe E-Devils onslaught:
Да, как часто забываются герои из защиты. Уэбер на весь вечер закрыл Овечкина. А это серьёзно, и самая большая проблема русских – нехватка хороших защитников, они не смогли остановить канадцев
MattD:
Занятно, что в сборной России несколько великолепных нападающих, но, кроме Гончара, нет звёзд в защите. Это стало причиной их провала – защиту переигрывали на протяжении всего матча.
Chrisdsawyer:
Вот что произошло с Россией. Все русские игроки, тренеры, СМИ и вся страна слишком сильно надеялись на Овечкина, а когда он не смог ничего показать, всё развалилось, и быстро. Они считали, что так не должно произойти, и тут потеряли точку опоры. Это напоминает мне седьмую игру «Пенс» против «Кэпс», когда Ови вышел в отрыв на Флери и… что?... Ови не забил? «Кэпс» тоже полностью развалились. Есть причина, по которой люди ждут от сборной Канады победы – когда смотришь на их состав, то видишь четыре потрясающие звена, каждое из которых способно переиграть любое звено в мире. У русских несколько незнакомых игроков и никакой защиты. В хоккее может произойти всё что угодно, но результат матча ДОЛЖЕН был быть таким.
SDB:
Набоков никак не мог и не смог бы контролировать отскоки. Это принесло много проблем в первые 5-10 минут поединка, когда сборная Канады толпой шла вперёд, а сборной России надо было успокоить игру.
Овечкин использовался как заслон перед воротами, тогда как его сильные стороны – скорость и броски. Русский тренер не знал, как использовать Ови.
