belnz

Вот перевод статьи Генри Пола. Сама статья тут. -http://www.stuff.co.nz/sport/rugby/international/4544529/Russians-have-great-potential
Надеюсь что перевёл достаточно близко..

У Русских огромный потенциал!

Генри Пол знает много о международном спорте.

Он играл тест регби для Киви и тест регби в Англии, а также игры семерки - он был в стороне Англии когда выиграли в ГонКонге титул семерки в 2002 и 2003 годах.

И он считает Российская команда может победить американцев, когда стороны столкнутся в регби в этом году на Кубке Мира в Нью-Плимуте.

"Мы знаем, что мы в смертельном пуле с Австралией, Ирландией, Италией и США, но мечта победить Америку", сказал он на этой неделе.

"Если мы сможем натренировать парней больше и использовать ситуации когда они приходят, мы можем победить их. Это возможно, - все возможно в спорте"!.

В 36 лет он был у русских как запасной тренер на кубке Черчилля в прошлом году в Канаде.

Генри сказал:- русские имеют огромный потенциал.

"Игроки очень хороши. Имеется определённое качество", сказал он.

"Я сочувствую им. Они не имеют жестких игр регулярно в России и выдвинулись из клубного уровня на международный."

Генри сказал русские игроки "сделаны", чтобы выступать на международном уровне.

"Там есть большие ребята -. Естественно агрессивные. Всё, что вы хотите увидеть в игроках, но им не хватает опыта, жёстких условий и жестких тренировок. Если мы можем сделать их физически стойкими, я уверен, что они будут конкурентоспособными..."

Так кто по мнению Генри выиграет МК в это году?

"Фаворит наверное Новоя Зеландия"., сказал он.

"Но спорте, и не только в регби, все может произойти в один день. На верхнем уровне, любая из восьми команд может выиграть Кубок".

Генри сказал: Англия будет угрозой