Перейти к содержимому


xyzman

Регистрация: 15 May 2011
Offline Активность: May 15 2011 19:22
-----

Мои сообщения

В теме: Первая шайба финнов - не по правилам!

15 May 2011 - 13:51

Вы внимательнее читайте. Нарушение не в шайбе, а в том, что клюшка выше перекладины и по другой статье правил. То, что гол был никто не оспаривает. Все что засчитано - было. Вопрос в законности оного решения. И эта законность нарушена.
PS ппц троли: лишь бы написать что-то. А прочесть предысторию постов вообще не хотят..


Про ппц троли - читайте 471.2 не из перевода, а из оригинала:
http://www.iihf.com/...-rule-book.html

2. If an attacking player contacted the puck with the stick above the cross bar,


Этот текст можно читать как "если атакующий игрок коснулся клюшкой шайбы выше перекладины", так и "если атакующий игрок коснулся шайбы клюшкой, находящейся выше перекладины". Тот факт, что пункт 492.d (г) разъясняет, что

No goal can be scored when the puck is high sticked into the net with a stick of the attacking team where the point on the stick where the puck hit the stick is above the height of the crossbar and the puck was propelled into the net.

говорит именно то, что русский перевод пункта 471.2 не совсем точен и следует читать по первому варианту "если атакующий игрок коснулся клюшкой шайбы выше перекладины".

В теме: Первая шайба финнов - не по правилам!

15 May 2011 - 13:24

http://www.google.co...bLDF_RQ&cad=rja

Собственно вот книга правил IIHF 2010-2014

Перед п.470 там есть интересный раздел "Шайба в воротах"

Копипаста с одного форума:

Шайба в воротах п.2 "Помещение шайбы на крюк клюшки и направление ее в ворота движением (как в лакроссе) разрешено, если шайба не располагается выше уровня плеч игрока или перекладины ворот."

492 г) "Взятие ворот не может быть засчитано, если клюшка атакующего игрока касается шайбы выше перекладины ворот."

А если даже покадрово смотреть этот гол, шайба шла по восходящей и ушла под перекладину, т.е. никаким образом финн не мог держать её выше перекладины. Клюшка была чуть выше ворот, а вот шайба - нет.

Так что гол был.