Добрый день, здесь проявляется какая-то особенность рендера шрифтов на вашей конкретной системе, у других пользователей (в том числе на линуксах) такой проблемы нет... Кроме того, скачивать и устанавливать шрифты в системе не надо: это делает сам браузер автоматически, нужные шрифты подключаются через css файлы.
Попробуйте обновить операционную систему и браузер.
Все, извините за беспокойство, разобрался - были установлены не самые последние пакеты libfreetype6 и libXft2. Обновил их - все теперь отображается хорошо.
Спасибо!



Публикации
Не указал
