Перейти к содержимому


tvoya_lyalka

Регистрация: 04 Jan 2009
Offline Активность: May 14 2012 22:47
-----

Мои сообщения

В теме: Кто На Ваш Взгляд Является Лучшим Комментатором Биатлона?

11 January 2009 - 02:08

Губерниева, на мой взгляд, приятнее слушать. У меня муж вообще спорт не любит смотреть, и уговорить его переключить на трансляцию можно только одной фразой: "Комментирует Губерниев." Иногда он, правда, перебарщивает со своей фамильярностью, но всё же в его комментариях есть... душа, если так можно выразиться.
Хотя на безрыбье и рак рыба, других тоже можно послушать... кроме Попова.
Попов более-менее поднатаскался в биатлоне, но ему определенно надо позаниматься с каким-нибудь лингвистом-фонетистом, пусть ему речь поставят!!! По идее правильное и приятное произношение - это его, комментаторский, "хлеб". Его именно из-за произношения и не любят многие, потому что очень тяжело слушать. Вот иногда слушаю его (обычно-то выключаю звук или переключаю на евроспорт :rolleyes: ), и мне кажется, что русский у него не родной и при изучении русского он пропустил некоторые уроки фонетики, причем я имею ввиду не правила ударения (хотя и здесь он порой элементарные ошибки делает), а правила произношения звуков, которые с детства говорящий по-русски человек даже не знает, а автоматически употребляет. И интонации у него какие-то нерусские, он не в то время, не те слова выделяет (понятно, конечно, что пытается как Губерниев добавить эмоций, но выходит коряво). И ещё он просто кладезь слов-паразитов. Я такого ни у одного человека не слышала. Попов умудрился сделать "паразитами" такие слова как "друзья мои", "посмотрите", "кто бы вы думали" и пр.
Короче, я всеми руками "за", если ДГ будет комментировать все биатлонные гонки, как это было пару сезонов назад.